30 mar. 2015

Flamenca del mar

Flamenca del mar. 2015. Con Yiming y Noelia
 
Movimiento en la quietud de la montaña.
Parpadeas, miras y nada...La montaña.
Un pájaro ríe,
y yo con él.
La nada se acaba. 

Más tarde, por azar, antes de caer al agua
 nuestras piedras en el aire chocaban.

-.- 

Movement at the mountain´s stillness.
You blink, look and nothing...The mountain.
A bird laughs,
so do I, back.
The nothing ends.

Later, by random,  before falling into water,
our stones clashed in the air.



20 mar. 2015

Yerma. 3 años

Saltarina de tres años, 
que bailas, cantas y pintas concentrada.
Ya comemos helados juntas y charlamos.
Te pregunto por tus teatros
y me devuelves la sonrisa:
" ¡ey! me has pillado"

¡Felices 3 años!


8 mar. 2015

Place for New. Sitio para lo nuevo

Place for New. Sitio para lo nuevo.1.3.2015

Past is done,
past is reviewed,
now all is new.

Reborn,
knotless,
free to fall,
free to fly,
free to live.

-.-
El pasado está hecho,
el pasado está revisado,
ahora todo es nuevo.

Renacer,
sin nudos,
libre para caer,
libre para volar,
libre para vivir.