31 ene. 2016

Alicia duerme entre verde y paredes

Una foto al día para Alicia 30.12.2015-30.1.2016
Alicia duerme entre verde y paredes.
Tiempo dentro, muchos regalos, Bologna, tiempo de amistad, 
unicornio y escalones de arcoiris
 -.-
 Alice sleeps between green and walls. 
Time inside, lots of presents, Bologna, time with friends,
 unicorn and rainbow steps.

30 ene. 2016

Templados rotos. Tempered broken


Poema conjunto con Xenia,4






Libre amor va comprendiendo la lluvia.
¡Qué elegante su canción de otoño!
Vas con ganas de esponjosos y templados rotos,
cuando más te toca el arte nunca hecho,
más quieres jugar a dar besos entre sueños.
Observando en el cuarto oscuro la armonía de un libro secreto.
Descansa, todo está dicho en tu corazón.

-.-

Free love is understanding the rain.
How elegant the autumn song!
 You are willing sponge and mild broken,
 the more that  art never made touches you,
 the more you want to play to kiss among dreams.
 Observing in the darkroom the harmony of a secret book.
Rest, all is said in your heart. 

20 ene. 2016

T de Teo y de telaraña. T de Teo and web

Colección Iniciales Mandala. Para Teo. 1 año







Que tu tala de arañe atrape y se quede 
con todos los momentos bonitos y especiales.
 Habrá cosas que no te gusten, eso forma parte de la vida, 
aceptar lo que es para transformarlo. 
-.-
Wish your spider web catches and keep 
all the beautiful and special moments. 
There will be things you do won't like, that's part of life,
accept what it is to transform it.


7 ene. 2016

Vivir. Live

1.2016. Mei B.
El lenguaje disfraza el pensamiento,
este el sentir, este la realidad,
la realidad la ilusión,
y esta el vivir.
-.-
Language disguises thought,
this does it with feeling, this with reality,
reality with illusion,
and this with living.

Toda la colección. All the collection:

5 ene. 2016

Ciao 2016


Travelling year. 1/2016


Casas de colores, ventanas de madera, 
buen vino, niebla, risas, amistad y arte. 
-.-
Colourfull houses, wooden windons,
 good wine, fog, laughs, friendship & art